We know our minds subjectively, and subjectivity is full of illusions. But yes, that's a special, intimate kind of knowledge (self-knowledge). Still, we know about nature via science, which is pretty solid. So that's a sturdy foundation for a (pantheistic) religion.