There are many "lies" at issue, although strictly speaking I emphasized only one per political tribe.

Are the liberal's good intentions lies? They might be futile, but that's different from being hypocritical. Then again, in so far as liberals act as myopic consumers, their do-gooderism would be superficial at best.

Nietzsche's Overman would be monstrous not by being Nazi-like, which is a common oversimplification, but in transmitting nature's amorality and savage creativity. The Overman would seem monstrous to the slave-moralistic mentality. Of course, this is open to interpretation since Nietzsche wasn't systematic about these concepts.