So Dawkins admitted there are exceptions. Hence the duality even about sex is mistaken in biology, according to your quotation.

How do we we're not presently seeing the rise of another exception, thanks to the technological control of our reproductive systems which allows for artificial insemination? Why would transhumans be subject to animal limitations?