Our powers would be godlike rather than fully divine in that we'd be similar but not identical to gods.

Science fiction can help with that PR problem by holding out the hope of a techno paradise in the distant future. That's at least more realistic than a supernatural Heaven in an afterlife. The idea is that that Promethean revolt might end in transhuman godhood for our descendants.