Nah, both lists are mixed in positing cultural duties and natural functions. Your comment ends up being ad hominem.

Do you think it's natural for men to be expected to be funny without being clowns? Or to be manly but not too aggressive? The point is that in the West, both men and women are stuck between nature and late-modern culture.