I think scientists bracket those foundational or transcendental problems by taking on a pragmatic attitude. They do what works, they'd say, and philosophers call it "methodological naturalism." Philosophers may try to figure out why the method works, and why we should keep trying to understand the world in the first place.